2026日本旅游这天要注意!为什么叫做黄金周要叫做黄金周?日本人其实不喜欢黄金周吗?

| By Japaholic 总编辑 Japaholic 总编辑

2026日本旅游这天要注意!为什么叫做黄金周要叫做黄金周?日本人其实不喜欢黄金周吗?

2019年因应新年号「令和」的诞生与天皇生前退位,黄金周曾经假期长达十天!原本黄金周是许多日本人选择到外地旅游、各大旅游景点卯足了劲准备迎接大量观光客的重要时段。 5月安排日本旅行前,一定要注意黄金周的时段~不过说到黄金周,可能许多人很常听到却不晓得它是什么,这次就一起来介绍一下什么是黄金周,并看看如何安排2026年的住宿吧!

2021年4月原始文章公开、2026年4月17日编辑部修改

日本黄金周为什么要叫做黄金周?

黄金周(ゴールデンウィーク,Golden Week)一开始只称为「大型连休」,是指在4月底至5月初的多个节日,包含天皇诞生日、昭和之日、宪法纪念日、绿之日与儿童日等,据说后来会被称为黄金周的原因有二:

1.日本电影《自由学校》

图片来源

在1951年相当于现在黄金周的时间上映的日本电影「自由学校」,比正月(新年)或是盂兰盆节的时候播放的电影得到了创社以来最好的票房,因此电影业在这段时间都会动员所有人力进行宣传,因此产生了「黄金周」的称呼,用来当作宣传用语。

2.收听率的黄金时段

收听率的黄金时段

与「自由学校」提及的观点相似,指的也是在大型连休(连续假期)中,人们收听广播的机率是最高的,取自「黄金时段」的意义,称为「黄金周间」。

黄金周是什么?日本人怎么看?日本黄金周简介

被称为「黄金周」的原因究竟是哪个已经不可考,但一开始黄金周并不是一口气放这么多天的,而是一段一段地跳着日子放假,也被称作「跳石头连休(飞び石连休)」,直到1985年修正了祝日法,将5月4日也列入假日后,才成为了黄金周的大型连休。因应黄金周的长假,有许多公司行号也会休息不提供服务,如邮局便会有几天不进行邮务配送、部分的工厂也会暂停生产,因此需要提前准备好要提供给商家的产品等,周刊杂志也会制作「合并号」来应付印刷厂的休息时间。且在黄金周期间,观光景点应付大量游客的商家则通常是不休息的。

春季日本旅游必知! 2026日本黄金周在何时?

2026年4月29日为昭和之日,5月2日至5月6日则将迎来5天连假,若是再安排4月30日至5月1日的两日假期,则最长可以获得8天连假。而外出旅游的人潮尖峰预计会落在5月3日(周日),安排出国至日本旅行的读者们,若不想排队,可要在这天避开热门景点与饭店,并提前安排好5月初的住宿。

NHK为什么不使用黄金周的称呼?谁讨厌黄金周?

黄金周是什么?日本人怎么看?日本黄金周简介

原本NHK以及部份的新闻业者于播报新闻的时候会使用「黄金周」的说法来表示这场大型连休,但因这个名词算是电影的业界用语,不能作为新闻用语,加上牴触了NHK原本就禁止播送广告内容的原则、以及顾及年长者无法明白用语的关系等,统一改称为「(春季的)大型连休」。

当然,对一部分的人来说,黄金周期间是无法休息的,因此他们也不能认同「黄金周」这种称呼。

但是对上班族来说,黄金周是非常令人期待与向往的,日本是个高工时文化的国家,即使有非常多的祝日(假日),但能够安心地休假的几乎只有新年、盂兰盆节以及「黄金周」,太常休假反而会因舆论或社会批判而感到不舒服,所以当被认同的休假「黄金周」来到,机场还是主要车站挤满旅客、高速公路上大塞车等等都是常能见到的景象,观光景点挤满了人的情况,也让一些人反而讨厌在这段期间外出,而选择在家静养、休息,进行静态作业。

日本的家族一同出游时机

长达一周以上的「黄金周」,是不论公司行号还是学校都放假,难得能安排出国旅游的假期,因此有许多日本人会选择在这段时间带着家人一起出国旅游。当然现在无法不出国,也有些人会选择到平常无法去的国内景点游玩,因此黄金周也是许多非市区的景点热烈准备迎接客人的时机!同时,由于「黄金周」会遇到儿童节,也有各种儿童节活动可以参加。出发前可以安排不少亲子活动。

了解黄金周多一份旅行余裕

旅途中必须安排的交通与住宿,都会受到当地连假影响! 5月日本住宿要记得提早预约,也可以安排一些非市区的惬意景点,来一场春季的充电之旅吧!